{"product_id":"la-ciotola-da-portata-cascais-m","title":"Servierschale aus weißem Steingut mit Gold, 27 cm, Cascais M","description":"\u003ch2\u003eCascais Servierschale aus Steinzeug – Weiß mit Goldakzenten (Mittel, Ø 27 cm) | Made in PT\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin majestätisches und elegantes Servierstück, das als Blickfang für die Tischdekoration bei Familienessen, formellen Abendessen oder lebhaften Sommerbrunches konzipiert wurde. Die \u003cb\u003eCascais Servierschale M\u003c\/b\u003e (verwendbar als \u003cb\u003egroße Salatschale aus weißem Steinzeug\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eSchale für Vorspeisen und Beilagen\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003ehandgefertigte Obstschale für die Tischmitte\u003c\/b\u003e oder \u003cb\u003eServierschale im Japandi- und Quiet-Luxury-Stil\u003c\/b\u003e) vereint die Exzellenz und Tradition der portugiesischen Keramik.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit einem Durchmesser von 27 cm, einer Höhe von 10 cm und einem soliden Gewicht von 3,2 kg vereint diese mittelgroße Schale eine ausdrucksstarke Präsenz mit hervorragender Alltagstauglichkeit. Sie wird von Hand aus hochdichtem Steinzeug gefertigt und ist speziell darauf ausgelegt, eine außergewöhnliche Widerstandsfähigkeit gegen Absplitterungen (\u003ci\u003echip-proof\u003c\/i\u003e) zu gewährleisten. Das strahlend weiße Finish wird durch zarte, entlang der Ränder und der Oberfläche verlaufende Goldakzente veredelt, die eine leuchtende und raffinierte Textur erzeugen. Die durch die handwerkliche Fertigung in Portugal entstehenden leichten Farbabweichungen machen jedes Stück zu einem einzigartigen Unikat. Sie lässt sich perfekt mit Tischsets aus grobem Leinen, Servierbesteck aus Messing und Tellern aus derselben Kollektion kombinieren und fügt sich elegant in Räume im \u003ci\u003eJapandi\u003c\/i\u003e-, \u003ci\u003eWabi-Sabi\u003c\/i\u003e-, \u003ci\u003eQuiet-Luxury\u003c\/i\u003e-, \u003ci\u003eMediterranean-Chic\u003c\/i\u003e- und \u003ci\u003eModern-Organic\u003c\/i\u003e-Stil ein.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBesondere Merkmale und hochwertige Details\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eHochwiderstandsfähiges portugiesisches Steinzeug (Made in PT):\u003c\/b\u003e Handgefertigte Keramik aus hochdichtem Material, die auf Langlebigkeit ausgelegt ist und Absplitterungen widersteht.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eWeißes Finish mit Golddetails (Ø 27 cm x H 10 cm):\u003c\/b\u003e Glänzende und strahlende Farbgebung, die durch goldene Nuancen bereichert wird und jedes Gericht besonders zur Geltung bringt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eGroßzügiges Fassungsvermögen und Stabilität (3,2 kg):\u003c\/b\u003e Das beachtliche Gewicht und die geräumige Form eignen sich ideal zum Servieren von Salaten, Vorspeisen, Pasta, Beilagen oder frischem Obst.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eHandwerkliche Einzigartigkeit:\u003c\/b\u003e Minimale Abweichungen in Ton und Relief zeugen vom authentischen portugiesischen Keramikherstellungsprozess.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eModell:\u003c\/b\u003e Servierschale \/ Salatschale \/ The Cascais Serving Bowl - White M\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eHerkunft:\u003c\/b\u003e Handgefertigt in Portugal (PT)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e 100 % hochdichtes Steinzeug (absplitterungsfest)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eFarbe:\u003c\/b\u003e Weiß mit goldenen Details und Akzenten\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eMaße:\u003c\/b\u003e 27 x 27 x H 10 cm (Durchmesser: 27 cm)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eGewicht:\u003c\/b\u003e 3,2 kg (3200 g)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eVerwendung und Einsatzbereiche:\u003c\/b\u003e Ideal zum Servieren von Salaten, Vorspeisen oder Beilagen oder als dekorative Obstschale für die Tischmitte bei Mittagessen, Abendessen und Brunches.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePflege und Handhabung:\u003c\/b\u003e Spülmaschinenfest (für den Erhalt des Glanzes der Golddetails werden Schonprogramme bei niedriger Temperatur empfohlen). Mikrowellengeeignet. Extreme Temperaturschocks vermeiden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bazar Bizar Living","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54903814750547,"sku":"POCE058W-M","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0816\/3334\/5875\/files\/74af089d-e091-4aec-b38c-4fb24a797971_1200x1200_fill.jpg?v=1788988493","url":"https:\/\/www.sumidesign.it\/de\/products\/la-ciotola-da-portata-cascais-m","provider":"Sumi Design","version":"1.0","type":"link"}