{"product_id":"the-cascais-bowl-s","title":"Handgefertigte Steingutschale Cascais – Weiß mit Goldakzent (Klein, Ø 11 cm)","description":"\u003ch2\u003eHandgefertigte Cascais-Schale aus Steinzeug – Weiß mit Goldakzent (Klein, Ø 11 cm) | Made in PT\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin unverzichtbares und besonders robustes Element für den Tisch, das für Brunch, Mittagessen oder formelle Abendessen eine Note raffinierter Frische sorgt. Die \u003cb\u003eCascais-Schale S\u003c\/b\u003e (verwendbar als \u003cb\u003ekleine weiße Steinzeugschale für Saucen und Snacks\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eDessert- und Fingerfood-Schale\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eportugiesische handgefertigte Schale\u003c\/b\u003e oder \u003cb\u003eTischaccessoire im Japandi- und Quiet-Luxury-Stil\u003c\/b\u003e) vereint die Solidität portugiesischer Keramik mit einer strahlenden, eleganten Ästhetik.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit einem Durchmesser von 11 cm, einer Höhe von 5 cm und einem soliden, ergonomischen Gewicht von 330 g zeichnet sich diese kleine Schale durch ihre weiße Steinzeugoberfläche aus, die durch einen feinen Goldakzent an der Kontur veredelt wird. Sie wird von Hand in Portugal gefertigt und ist speziell so konzipiert, dass sie äußerst robust und widerstandsfähig gegen Absplitterungen und Stöße ist (\u003ci\u003echip-proof\u003c\/i\u003e). Die handwerkliche Fertigung verleiht jedem Stück leichte Variationen in Farbton und Textur und garantiert die absolute Einzigartigkeit jedes Elements der Kollektion. Sie lässt sich wunderbar mit Terrakotta-Geschirr, Metallbesteck und Tischläufern aus grobem Leinen kombinieren und fügt sich ganz natürlich in Umgebungen im Stil von \u003ci\u003eJapandi\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003eWabi-Sabi\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003eQuiet Luxury\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003eMediterranean Modern\u003c\/i\u003e und \u003ci\u003eRustic Chic\u003c\/i\u003e ein.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eStärken und besondere Details\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eHochfestes portugiesisches Steinzeug:\u003c\/b\u003e Handgefertigte, geblasene\/gepresste Keramik aus Portugal, konzipiert für höchste Robustheit und Absplitterschutz.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eWeiße Oberfläche mit Golddetail (Ø 11 cm x H 5 cm):\u003c\/b\u003e Helle, strahlende Oberfläche, veredelt mit goldenen Akzenten, die für Licht und Eleganz sorgen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eKompaktes und vielseitiges Format (330 g):\u003c\/b\u003e Ideale Größe zum Servieren von Saucen, Gewürzen, Aperitif-Snacks, Nüssen, Joghurt oder kleinen Dessertportionen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEinzigartiges handgefertigtes Stück:\u003c\/b\u003e Farbnuancen und feine strukturelle Variationen zelebrieren die authentische handwerkliche Herstellungsmethode.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eModell:\u003c\/b\u003e Schale \/ Dessertschale \/ The Cascais Bowl - White S\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eHerkunft:\u003c\/b\u003e Handgefertigt in Portugal (PT)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e 100 % hochdichtes Steinzeug (Absplitterschutz)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eFarbe:\u003c\/b\u003e Weiß mit goldenen Details\/Nuancen\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eMaße:\u003c\/b\u003e 11 x 11 x H 5 cm (Durchmesser: 11 cm)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eGewicht:\u003c\/b\u003e 330 g\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eVerwendung und Einsatzbereiche:\u003c\/b\u003e Perfekt für Frühstück, Brunch, Aperitif, informelle und formelle Abendessen, Buffets und Sommerveranstaltungen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePflege und Handhabung:\u003c\/b\u003e Spülmaschinenfest bei Standard- oder Schonprogrammen. Um die goldenen Details langfristig bestmöglich zu erhalten, wird eine schonende Reinigung mit neutralem Spülmittel empfohlen; abrasive Schwämme sind zu vermeiden. Für die Verwendung in der Mikrowelle geeignet.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bazar Bizar Living","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54903848304979,"sku":"POCE056W-S","price":22.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0816\/3334\/5875\/files\/4d0c6ce9-22c6-4031-99be-9665cdb735fc_1200x1200_fill.jpg?v=1788988760","url":"https:\/\/www.sumidesign.it\/de\/products\/the-cascais-bowl-s","provider":"Sumi Design","version":"1.0","type":"link"}